Dirección Antonia Rossi Producción Leonora González Fotografía y Cámara Antonia Rossi, Pedro Micelli Sonido Patricio Muñoz Montaje Antonia Rossi, Roberto Contador, Santiago González Música Original Jorge Cortes, Francisco Flores, Roberto Contador Voz Angélica Riquelme Asistencia de Producción Juan Eduardo Murillo, Joan Simon Rivera Música Adicional Jim O'Rourke, Matt Elliott, Broken Social Scene, Black Ox Orkestar, Clara Rockmore
Sinopsis[]
"El Eco de las Canciones" es un documental que "busca constituir un viaje por nuestra historia, dibujando a través de elementos diversos un mapa identitario del nosotros. Un mapa que contenga las experiencias particulares que marcan nuestro sello en tanto sujetos y en tanto pueblo. El documental se enuncia desde el espacio particular de la experiencia y nace de mi propia historia. En un principio me motivó indagar en torno a las confusas sensaciones que giraban en torno al exilio y al desarraigo de una generación que ha permanecido muda al alero de los relatos de sus padres. Para esto me aboqué a la tarea de ir sondeando y comprendiendo las sensaciones de otros, que al igual que yo habían vivido esta experiencia. Los caminos dibujados por la narración se conectan con la memoria reciente de la historia de Chile", afirma la directora Antonia Rossi.
"Despierto sin abrir los ojos. Debe ser de noche con una luna roja y brillante. Algo apareció mientras dormía. Algo más complicado que los sueños..."
Del exilio al retorno, El Eco de las Canciones es una nave lanzada al vaivén de la memoria. En su travesía, recuperando historias, imágenes y sonidos, va trazando un mapa generacional de lo individual a lo colectivo.
El eco de las canciones - trailer
"El eco de las canciones" fue estrenada en julio de 2010 en Francia, en el prestigioso festival de cine documental FIDMARSEILLE donde ganó el Premio "Esperanza".
Con múltiples formatos de las más diversas fuentes e incorporando animaciones "El Eco de las Canciones" reúne desde inéditos archivos familiares de chilenos en el exilio, pasando por registros de la época de destacados cineastas como Juan Forch y Pablo Salas, hasta clásicos animados de Rankin/Bass y Paramount. La película también cuenta con una banda sonora compuesta especialmente en conjunto a la utilización de música adicional de destacados artistas contemporáneos como Jim O'Rourke y Matt Elliott.
